20. What an enchanting night [好迷人的月亮].JPG  

This is one of the photos I like the most in Dark Art Exhibition.

這圖片是此次3D夜光展我相當喜愛的照片之一。

 

01. A long queue for DARK ART exhibition [3D 夜光展大排長龍].JPG 

TodayI went to Dark Art Exhibition. It was really great! I had a lot of fun. The queue was longer than I expected, but I only waited for half an hour. So it was quick!

今日終於看了DARK ART 夜光3D藝術展。一整個超精彩! 真的很適合闔家大小、朋友或情侶一同觀賞。隊伍超長,我本來以為要等很久,不過其實也才等半小時,比我預期得快。這展覽真的很值得欣賞!

 

03. Venice [會移動的威尼斯].JPG

This is moving Venice.

這是會移動的牆壁喔!

 

04. Venice [會移動的威尼斯].JPG

This is what the wall really looks like.

原來是立體的。

 

05. The Mouth of Truth [真理之口].jpg

Come to the Mouth of Truth. Would you dare putting your hand in his mouth?

到了義大利的真理之口,你敢將你的手放進去嗎?

 

06. Taipei 101.jpg

Taipei 101 in the daytime and at night.

DARK ART 夜光3D藝術展也看得到台北101。

 

07. Pharaoh [埃及法老].jpg

Egyptian Pharaoh.

也有埃及法老。

 

08. I like the masks [超妙的眼球].JPG

I like those masks a lot. They make Pharaoh look different.

超愛那面具的,讓法老的眼球變得很不一樣。

 

09. Make your own masks [自行作面具].JPG

This is where they made masks. Would you want one?

這就是小朋友們製作面具的地方。你也想要有一個專屬面具嗎?

 

10. A Korean legend [韓國河童傳說].jpg

Don't take away the lady's skirt! But hey, did you notice that she likes it that way?

別將河童的裙子拉走。不過在夜裡,其實她喜歡這一味XD

 

11. A Japanese cinderella [日本灰姑娘].jpg

Here's a Japanese Cinderella. Would you help her put on her shoes?

日本灰姑娘耶! 幫她穿上鞋子,好嗎?

 

12. What is on the Pharaoh's body [這法老身上藏著什麼呢].jpg

There's something on Pharaoh's body... A bug!

仔細看喔! 在夜裡,你會發現法老身上竟然有蟲~~

 

13. Scream [吶喊].jpg

Scream~~ But... he enjoys it.

吶喊啊! 不過它跟韓國河童一樣...

 

14.Terra cotta [兵馬俑].jpg

Oh, so Terra Cotta could only cut a banaba into halves?

所以秦朝時代的兵馬俑只能將香蕉對砍一半?

 

15. Da Vinci [這是達文西畫的嗎].jpg

Did Da Vinci draw this? I don't care who drew it. I myself refused to go up there to take a photo with this drawing.

這是達文西畫的嗎? 不管是誰畫的,我根本不敢站上去拍照。

 

16. Van Gogh's Starry night [你也可以當梵谷].jpg

You can be Van Gogh, too.

你也可以畫梵谷的星夜。

 

17. Chinese vampires [殭屍].jpg

Watch out! Here come Chinese Vampires!

殭屍來了! (不過那個掐殭屍的人比較可怕,哈哈)

 

18. Gabrielle d'Estrées et une de ses soeurs au bain [埃斯特雷與她的一位姊妹沐浴圖].jpg

Kids, please don't do this. This is wrong.

孩子們,這是不良示範喔!

 

19. The moon [月亮].jpg

This girl's hat really matches the moon!

這女生的衣帽跟月亮好搭喔!

 

20. What an enchanting night [好迷人的月亮].JPG

The moon looks particularly beautiful when the light was dark.

靜夜時,月亮變得好美好美...

 

21. Bottled beauty [瓶中美人].jpg

A bottled beauty.

瓶中美人。

 

22. This is how the machine checks the authenticity of notes [驗鈔機].jpg

This is how notes get verified...

驗鈔機是這樣驗鈔的...

 

23. Have fun with Mona Lisa [和蒙娜麗莎一起享受下午茶時光].JPG

Have an afternoon tea with Mona Lisa.

跟蒙娜麗莎喝杯下午茶吧。

 

24. Am I in Thailand [宛如置身泰國].JPG

Look at this boy's reaction.

這小男孩的表情超經典。他被嚇得目瞪口呆。

 

 

25. Magic [你也可以當魔術師].jpg

You can be a magician.

來當一日魔術師。

 

26. What's the secret in this picture [氣球底下的秘密].jpg

This clown isn't friendly... He's hung something on his hand.

這小丑一點也不友善... 到了夜裡你就知道為什麼了。

 

27. Soar in the sky [飛行].jpg

Flying in the sky?

這樣就能在天空飛翔,不過你敢嘗試嗎?

 

28. Milk [擠牛奶].jpg

Get some milk!

擠牛奶!

 

29. Shao Lin Temple [少林寺].JPG

Sha Lin Temple!

少林寺。不過到底發生什麼事了呢?

 

30. The martial art of fartting [屁股功的威力].JPG  

Oh, I see. Someone is fartting.

喔,原來是有人屁股功發威,把這兩個外國小孩「噴」走。厲害厲害!

 

<六大奇幻展區>
環遊世界3D世界遺產:復活島上的巨石陣、埃及的金字塔、中國的兵馬俑…
叢林迷蹤3D動物趣視:在這裡你是萬獸戴的森林之王,盡情嬉戲在動物王國中吧!
重返榮耀3D經典再現:藝術家在世上的痕跡,為我們留下歡樂美好的永恆印記!
萬聖派對3D恐怖之境:美國活屍、日本貞子、中國殭屍、英國吸血鬼齊聚一嚇!
瘋狂奇想3D搞怪狂想:勇敢去完成不可能的夢想吧!
驚奇異域3D魔幻空間:平面畫作搖身一變成為讓你意想不到的「立體魔幻世界」

網址:
FB粉絲團:https://www.facebook.com/darkart3d
活動網址:http://darkart3d.sincepro.com.tw/
活動家-票選:http://fb.106tv.com

*活動資訊

【台北】
展出日期2013年12月14日至2014年3月16日(僅除夕休展一日)
展出時間:平日10:00~18:00/例假日09:00~18:00
展出地點:華山1914文創園區中四B館(台北市八德路一段1號)
主辦單位:新世博國際股份有限公司 / 時藝多媒體
贊助單位:湖池屋
音樂協力:阿飛西雅
活動專線:02-8732-7976

 

【台中】

時間:3/22~6/15 每日09:00~18:00
地點:台中文創園區(台中市南區復興路三段362號)

 

 

【高雄】

 

時間:6/21~9/8 每日09:00~17:00
地點:高雄國立科學工藝博物館 二樓特展廳 (高雄市三民區九如一路720號)

 


*票價資訊
票價資訊
全票        280元     一般民眾使用
優待票     250元     現場打卡、列印30元折價券。不得與其他優惠合併使用
幼童票     199元     年齡3~6歲幼童使用,需憑證明文件
特優票     140元     1. 65歲以上長者(憑證) 請於展覽現場購買
身心障礙者(憑證)及陪同者一名各享此優惠入場,須同時入場。
團體票     250元     現場30人以上(含)團體可享此團體優惠(須同時入場)
免票     3歲以下幼童使用,需憑證明文件(須成人持票陪同入場)

    文章標籤

    DARK ART 夜光3d藝術展

    全站熱搜

    Muffin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()